# English–Chinese UI Glossary

Source: [English–Chinese UI Glossary](<https://pr-995-preview.chatcut.dev/docs/ui-glossary>)

Documentation index: [llms.txt](<https://pr-995-preview.chatcut.dev/docs/llms.txt>)

Last updated: 2026-11-19

Use this table when the Docs, a collaborator, or a screenshot uses a different ChatCut interface language. Labels can be shortened when the window is narrow. Where the web editor and ChatCut Desktop differ, the row says so.

| English UI | Simplified Chinese UI | Traditional Chinese UI | Meaning |
| --- | --- | --- | --- |
| Home | 首页 | 首頁 | Open the web Home page. |
| Projects | 项目 | 專案 | Open the project list. |
| Workspace | 工作区 | 工作區 | Show, hide, or reset editor panels. |
| Media Pool | 媒体池 | 媒體池 | The project’s media panel: uploads, recordings, and generated media. |
| My Assets | 我的资产 | 我的資產 | Your account-level library of styles, characters, products, and voices. |
| Library | 素材库 | 素材庫 | Built-in effects, transitions, sound effects, and presets. |
| Templates | 模板 | 範本 | Template browser when available. |
| Transcript | 文字稿 (web panel: 剪口播) | 逐字稿 (web panel: 剪口播) | Text-based speech editing panel. |
| Timeline | 时间线 | 時間軸 | Ordered tracks and clips for the active edit. |
| Viewer / Preview | 预览 | 預覽 | Current playhead frame. |
| Inspector | 检查器 | 檢查器 | Properties for the selected item. |
| Agent | Agent | Agent | Full editing assistant mode. |
| Video Gen | 视频生成 | 影片生成 | Direct video-generation mode. |
| Skills / My Skills | 技能 / 我的技能 | 技能 / 我的技能 | Reusable AI workflows. |
| Design styles / My Styles | 设计风格 / 我的风格 | 設計風格 / 我的風格 | Reusable generation styles. |
| Voices / My Voices | 音色 / 我的音色 | 音色 / 我的音色 | Featured and custom narration voices. |
| Selection Mode | 选择模式 | 選擇模式 | Add precise project references to the web Prompt composer. |
| Annotate for AI | 标注给 AI | 標註給 AI | The ChatCut Desktop label for adding precise references to the AI composer. |
| Agent settings | Agent 设置 | Agent 設定 | Web Agent behavior and generation preferences. |
| Thinking Mode | 思考模式 | 思考模式 | Extra agent reasoning control on the web. |
| Motion Graphics Quality | MG 质量 | MG 品質 | Web speed, balance, or quality preference for motion graphics. |
| Auto-allow generation | 自动允许生成 | 自動允許生成 | Generation-confirmation preferences. |
| Version history | 历史版本 | 歷史版本 | Named Timeline snapshots. |
| Save Current Version | 保存当前版本 | 儲存目前版本 | Store the current Timeline as a version. |
| Export | 导出 | 匯出 | Open delivery settings and queue. |
| Settings | 设置 | 設定 | Account settings: General, Shortcuts, Memory, Billings and plan, and more. |
| Shortcuts | 快捷键 | 快捷鍵 (Desktop: 快速鍵) | View or customize keyboard shortcuts. |
| Memory | 记忆 | 記憶 | Let ChatCut remember your preferences across web, desktop, and connected agents. |
| Billings and plan | 账单与套餐 | 帳單與方案 | Plan, balance, purchases, invoices, and subscription actions. |
| Credit activity | 额度明细 | 額度明細 | Credit transactions by day, by type, or in detail. |
| Credits | 积分 | 點數 | Credit balance; in ChatCut Desktop, the account-menu item that opens Billings and plan. |
| Buy Credits | 购买积分 | 購買點數 | Buy an extra credit pack with an active subscription. |
| Upgrade | 升级 | 升級 | Open the plan picker. |
| Affiliate program | 联盟计划 | 聯盟計畫 | Referral program, shown when it is offered to your account. |
| Skin | 主题 | 主題 | Change the editor appearance. |
| Language | 语言 | 語言 | Change the interface language. |
| Feedback | 反馈 | 意見回饋 | Report a problem, request a feature, or schedule account deletion. |
| Sign out | 退出登录 | 登出 | End the current account session on this device. |
| Caption style | 字幕样式 | 字幕樣式 | Choose the active caption appearance. |
| My presets | 我的预设 | 我的预设 | Your saved caption presets in ChatCut Desktop. This menu uses Simplified Chinese in both Chinese interfaces. |
| Save current preset… | 保存当前预设… | 保存当前预设… | Store the current caption look for reuse in ChatCut Desktop. |
| CapCut | 剪映 | 剪映 | Desktop editable-draft destination tab, language dependent. |
| Some items aren’t supported | 部分内容不支持 | 部分內容不支援 | Expand the Desktop draft warning before exporting. |
| Supported / Not supported | 支持 / 不支持 | 支援 / 不支援 | Draft compatibility lists under **Some items aren’t supported** in Desktop export. |

The product’s visible label is authoritative. See the owning feature page when a term describes a workflow rather than one button.
